Príchod Cyrila a Metoda je spojený so šírením kresťanstva a písma hlaholiky. Fenomén písma hlaholika, jeho jednotlivých písmeniek abecedy preniesli do prostredia cestovného ruchu na chorvátskom ostrove Krk.
Písmenká a turistická trasa
Baščanská trasa hlaholiky predstavuje 34 písmen abecedy. Tieto sú umiestnené na rôznych miestach v Baščanskej doline kam sa oplatí ísť. Ide napr. o atraktívne prírodné vyhliadky, pramene vody, križovatka turistických trás, geografické kóty, ústie rieky do mora, mlyn, kostol, námestie aj vstup do hotelového komplexu. Každé písmeno prezentuje sochárske dielo, alebo vytesaný tvar písmena na kameni.
Hlaholika v cestovnom ruchu, každé písmeno – ďalší príbeh
Zastaviť sa pri písmene znamená dozvedieť sa určitý príbeh, ktorého obsah a význam je pokračovaním daného začiatočného písmena. Príbeh určuje, čomu je venovaná pozornosť práve na danom mieste. Niekoľko príkladov:
Písmená Ž a E vyjadrujú zvolanie „Evo tu je izvor Žanac – pozrite tu je prameň Žanac“ , čím začína príbeh o lokálnych prameňoch vody, ktoré prinášajú život do celej doliny
Z otvára názov miesta Zarok pri ústí rieky do mora. Ostrov Krk je jediný jadranský ostrov, kde tečie rieka. 9 km dlhá „ Vela reka“ vytvára nánosy potrebné na pestovanie rôznych kultúr.
S je začiatkom slova sinjal, ktoré v miestnom nárečí znamená znak, symbol. Príbeh hovorí o združení SINJALI ktoré sa zaslúžilo o premenu myšlienky trasy hlaholiky do reality
C smeruje ku názvu Corinthia. V tomto prípade otvára príbeh cestovného ruchu v oblasti, ktorý sa rozvíja aj vďaka hotelom tejto značky.
A je prvé písmeno na nápise Baščanského panelu. Plastika písmena A, tažká 17 ton a vysoká viac ako šesť metrov je najväčší kamenný monolit v Chorvátsku.
Pri každom písmene je zasadená mosadzná tabuľka, ktorá poskytuje základnú informáciu v brailovom písme, v hlaholike aj v latinke. Tabuľka má nielen informačnú funkciu. Podobne ako pri pretlačení reliéfneho písma na papier z embosovanej platobnej karty, možno si prepísať každé písmeno do brožúrky o Baščanskej trase hlaholiky. Takže ku každej informácii a obrázku v brožúrke si návštevník vlastnoručne zdokumentuje písmeno a potvrdí si návštevu daného miesta. Pre deti určite zábavná forma, ako zvládnuť všetkých 34 písmeniek a lokalít.
Prečo trasa hlaholiky na Krku?
V iných regiónoch súčasného Chorvátska a samozrejme v strednej a západnej Európe boli všetky verejné dokumenty písané latinkou. Na Krku stále žila hlaholika v náboženských knihách, v notárskych dokumentoch aj v literatúre. Význam Baščanskej doliny a lokality Juran dvor je z pohľadu Chorvátov v tejto súvislosti mimoriadny. Prvýkrát je slovo „hrvatski“ – „chorvátsky“ vytesané práve na vápencovom Baščanskom paneli, ktorý odborníci datujú do obdobia 1100 n.l. Historici dokonca tento panel s nápisom považujú za prvý dokument chorvátskej štátnosti. Podľa ich názoru je panel právny dokument, ktorý potvrdzuje darovanie pôdy chorvátskeho kráľa Zvonimira miestnemu rádu Benediktínov.
Príklad trasy abecedy v našich podmienkach?
Iste ide o zážitok, prírodu, kultúru v jednom. Čo je však zaujímavé, je spoznanie písma. V prípade ostrova Krk ide o hlaholiku. Možno nápad abecedy (v našom prípade latinskej abecedy) by sme mohli skúsiť aj my u nás. Bez veľkých cieľov, jednoducho, či naše deti ešte poznajú veľké písmená celej našej (klasicky písanej) latinskej abecedy, aby sa „dopátrali“ ku príbehu v navštívenom mieste, kde je písmeno inštalované. No a aby sme boli „ in“, určite by sme ich mohli navigovať cez mobilnú aplikáciu alebo hľadať pri každom písmene ešte aj „kešky“ v rámci hry geocachingu.
Foto: autorka
Celá debata | RSS tejto debaty